olympic champion charlotte dujardin remains world 's leading dressage rider after vegas contest .
swiss olympic showjumping champion steve guerdat finally wins world cup jumping title at 10th attempt .